Здравствуйте!
Все скрипты и стили подключаются через functions.php
Создайте папки css  js  fonts, закиньте туда стили и скрипты slick.
Откройте functions 
добавьте код
// подключаем стили и скрипты
function register_styles_scripts() {
	//стили
	wp_register_style('style', get_template_directory_uri() .
		'/style.css');
	wp_enqueue_style('style');
	
	//скрипты
	wp_register_script('slick', get_template_directory_uri() .
		'/js/jquery.js');
	wp_enqueue_script('slick');
	
}
add_action('wp_enqueue_scripts', 'register_styles_scripts');
Также подключите скрипт самого слайдера для slick.
Если он не "заработает", то замените все $ на jQuery
или же оберните код в 
$.noConflict();
jQuery( document ).ready(function( $ ) {
......
});