Читали ли Вы справку?
Это: https://support.google.com/docs/answer/3093480 не то разве?

DownloadMaster умеет.
Может и плейлисты скачивать, с некоторыми оговорками.
+ Free YouTube Downloader.
На счет логов и ком.стр. не уверен, не пользовал так.

Это можно делать и командой SUMIF.
У Вас неправильный синтаксис в команде. В справке же подробно написано как это делается:
SUMIF(диапазон; условие; [сумма_диапазона])

Ну или с SUMIFS:
=sumifs(C37:C40;B37:B40;ʺминусʺ)

Параметры разделяйте точкой с запятой ( ; ). Все работает.

Вчера и позавчера было такое. Сегодня - прошло.... мистика!