Можно проще.
Добавляем в ДНС статик правило для googlevideo.com, которое будет писать все резолвы в отдельный списко адресов.
Все эти адреса из списка шлем в ВПН.
Написано
Войдите на сайт
Чтобы задать вопрос и получить на него квалифицированный ответ.
