IP-адрес e2201.ksd.akamaiedge.net (23.61.242.214) в явном виде есть в реестре РКН
Номер основания внесения в реестр: 27-31-2018/Ид2971-18
Блокировка по сетевому адресу: 23.61.242.214
Дата появления записи в БД:: 02.08.2019 14:21
Кому не повезет и домен secure.livechatinc.com отресолвится в этот ip-адрес - у того и не должно работать.
В вашем случае у пакетов, которые будут вылетать с интерфейса eth0.5, в заголовке фрейма будет измененный vlan-id(5), и остальные компьютеры в сети, скорее всего, эти пакеты не увидят, потому что они ожидают vlan-id (1).
Если вам нужен все-таки всего лишь еще ip-адрес на интерфейсе, то тут vlan'ы то и не нужны.