У меня была обратная задача. На мобильном телефоне получать информацию с windows приложения с возможностью обратной связи. Сначала хотел писать приложение для android, но потом всплыли подводные камни в виде серых ip, фаерволов и самое главное смартфон не обязательно может быть на андроиде. Тут в голову пришла мысль, что слишком круто писать приложения под каждую платформу. В моём случае все решилось при помощи создания просто страницы в интернете на которую можно заходить с любого браузера. Схема выглядит так: c++ приложение на windows через tcp/udp шлёт/получает запросы <-> node.js сервер<-> браузер на мобильном устройстве работающий с сервером по http. В любом случае вам нужен сервер который будет постоянно ожидать соединения, имеет смысл вынести его за рамки windows/мобильного приложения.