_ _

Вам кажется, что все проще, чем кажется. Обычно для хранения больших объемов медиа-контента используются CDN, наподобие Amazon S3, с общедоступным API.
Как раз для них есть большое количество библиотек, которые сами за вас все сделают, а вам останется только ссылку куда-то схоронить.

Как насчет

var param1;
// ...
.then(function(p1) {
    param1 = p1;
    // ...
    return Promise;
})
.then(function(param2) {
  console.log(param1, param2);
})

Nodejs не стоит, поплывете на асинхронном программировании.

Ну асинхронно же файл читается, это же азы.
Ответьте себе на вопрос, что выполнится первым - вызов app.use или callback в readFile?
Замените readFile на readFileSync. Только помните, что блокирующие вызовы нигде, кроме как на этапе конфигурирования, вызывать не стоит.

$ npm cache clean
В package.json пропишите конкретную версию (желательно ту, которая у вас была использована в других проектах, чтобы исключить ошибку версии) и $ npm install.

Ну так пишите на PHP, в чем проблема-то?

Какая-то ошибка совместного доступа. Так не поймешь.
Можете поставить gulp-plumber и воткнуть .pipe(plumber()) перед .pipe(minifyHTML())

У вас похоже просто цикл выполняется до конца и процесс завершается. Нода же асинхронная, управление на request.get не блокируется. Почитайте про асинхронность и promise.

Берете любой XML парсер и вперед.

А что такое схожесть? Линейное соотношение одного score к другому?
Вы можете сделать MapReduce для начального расчета и обновления оценок, запихать оценку в item и искать по вхождению в некий диапазон.
Главное - полный пересчет каждый раз не делать.

Вы не можете в $set использовать значения текущего документа для вычисления значений или ключей. Вам нужно сначала будет прочитать obj2, вытащить оттуда ключ и уже в $set подставить его значение.

Вам уже правильно сказали, что надо сделать отдельный API-метод для этой ситуации. По-сути это REST-метод получения коллекции с фильтром.
В качестве фильтра у вас будут выступать город и категория.
Для города и категории у вас хранится alias и id, с фронта вам прилетает alias.
Вы проверяете, есть ли у вас в кеше сохраненные id для переданных алиасов города и категории. Если нет, то строите большой запрос с джойнами, который фильтрует по альясам. В результате выполнения вы помимо информации по музеям получите id города и категории, которые вы кладете в кеш. Последующие запросы возьмут id из кеша и запрос будет к одной таблице без джойнов с фильтром по конкретным id.