Если уж совсем безвыходная ситуация, попробуйте на какой-нибудь WinXP машине поднять виртуальный принтер с редиректом на сетевой. Я вот по этому гайду делал, всё работает уже год без проблем:
www.zenway.ru/page/redirecting-port-in-windows
Костыли, конечно, но это уже на совсем безвыходный случай :)