Какая версия OSPanel? На примере OSPanel 5.3.7 x64 Apache_2.4-PHP_7.2-7.4 (без NGinx), установленного в корень диска C:\, домен
canon-me.com, делаю так:
1. Создаю папку C:\OSPanel\cert\ssl (папку cert и вложенную ssl).
2. В файле "Apache_2.4-PHP_7.2-7.3-x64_vhost.conf" изменяем:
SSLCertificateFile "%sprogdir%/userdata/config/cert_files/server.crt"
SSLCertificateKeyFile "%sprogdir%/userdata/config/cert_files/server.key"
на
SSLCertificateFile "%sprogdir%/cert/ssl/%host%.crt"
SSLCertificateKeyFile "%sprogdir%/cert/ssl/%host%.key"
3. Файлы сертификата
canon-me.com.crt и
canon-me.com.key кладём в папку "C:\OSPanel\cert\ssl" и перезапускаем панель
4. Шаг 3 повторяем для всех хостов
5. Enjoy!
P.S: Больше инфо
здеся 
