В kde-ных прогах есть simon (пару лет назад LF решили, что это лучшая программа) он должен уметь вводить в посторонний софт. Я его ставил в угоду своей лени, но эта же лень не позволила его настроить :D
Для хрома есть еще speech-app https://github.com/andre-luiz-dos-santos/speech-app (его ли вы используете?)
