Нашел поднятую тему
тут и
тут, там и же и подсказка к разрешению:
1. Проверить наличии расширения
ext-xsl$ composer show --platform | grep ext-x
$ composer show --platform | grep ext-xsl
2. если в списки ext-xsl не будет, установи
$ sudo apt-get install php5-xsl
3. и добавляй зависимость в composer.json как require-dev, читай
Require inline aliascomposer require --dev phpdocumentor/phpdocumentor dev-master
4. чтоб ошибка больше не тревожила, следует так же добавлять зависимость на расширения, читай
Platform packagescomposer require --dev ext-xsl "*"