Установка CocoaPods на OS X Mavericks (Xcode 5.0.2)

Не удаётся установить CocoaPods. Лог установки из терминала.
Из нагугленного на StackOverflow пробовал так:

sys_rb_usr=/System/Library/Frameworks/Ruby.framework/Versions/2.0/usr
sdk_rb_usr=`xcode-select -p`/Platforms/MacOSX.platform/Developer/SDKs/MacOSX10.9.sdk/System/Library/Frameworks/Ruby.framework/Versions/2.0/usr
sudo cp -r $sdk_rb_usr/include $sys_rb_usr/include

Не помогает. В чём может быть проблема? Может кто-то сталкивался?