Имеется сервер с nginx, смотрящий в интернет по адресу
proxy.domain.tld
И сайт в локальной сети, живущий по адресу
web.local.tld
Необходимо выставить сайт из локальной сети по адресу
proxy.domain.tld/web, но проблема в том, что в разметке внутреннего сайта используются абсолютные пути вида:
<a href="/some/page/">...</a>
В итоге все ссылки указывают на корень прокси, который про них ничего не знает.
Можно ли это обойти на nginx и как?