не знаю, возможно есть более простой путь - я делал таким образом:
1. Скачиваем весь шрифт, если он оказывался не в svg формате, а как правило это так, то на он-лайн сервис конвертируем шрифт в svg -
пример сервиса.
2. Идем на
icomoon.io - там в правом верхнем углу жмем
IcoMoon App
3. Теперь в левом верхнем углу - import Icons или в правом по бургеру - Import to Set - и выбираем сконвертируемый шрифт в svg формате.
4. В верхней меню плашке выбираем инструмент карандаш (edit) и на нужную иконку - в окне редактирования видим кнопку Download SVG.