В битрикс есть таблица b_sale_orders_delivery, которым управляет класс \Bitrix\Sale\Shipment
В таблице есть поле PARAMS, нужно на php добавить в это поле данные и сохранить, как это сделать ?
Помимо объектов есть возможность напрямую обращаться к базе через метод \Bitrix\Sale\ShipmentCollection::getList($parameters), либо \Bitrix\Sale\Shipment::getList($parameters)
Список доступных для редактирования полей
"PARAMS", //