Из самого простого что приходит в голову, это использовать
https://github.com/segmentio/nightmare вызывая его каждые 5-10 минут.
Это прога для тестирования, хотя ее можно использовать как скрапер, без интерфейса
Там команда будет из серии
Открыть страницу -> найти данные -> вернуть данные -> что то с ними сделать, на гите в принципе подробный пример
Но он довольно тяжеловесный т.к тянет за собой в зависимостях electron поэтому лучше найти, что то более легковестное, хотя если вам не нужно открывать 100500 штук в одно время, то сойдет.