Его "хранилище" по сути где то в папке виндового пользователя
дефолное тут
C:\Users\<user>\AppData\Local\Packages\<distroname>\LocalState\
на будущее рекомендовал бы возлюбить WSL2, там файловая система хранится в .vhdx файле (в WSL это мешок файлов со сложной перелинковкой, просто так забекапить не реально)
кроме того есть славные опции команды
wsl --export | --import
очень удобно для бекапирования, тиражирования и/или перемещение дистрибутива в другое расположение. в том числе и с изменением регистрационного имени и/или перенос на другой компьютер
допустим переименовать в kubuntu по тому что после тюнинга это и есть кубунта
ps еще полезняшки
доступ к файловой системе windows из wsl
/mnt/c | /mnt/d | /mnt/e ...
и так далее
доступ к файловой системе wsl из windows
\\wsl$\<distroname>\home\<wsl-user>\