$tabMenu.on("click", function() {слишком высоко поднимаемся по DOM, захватывая все табы всех меню. А надо подниматься до подменю - чтобы изменять состояние табов только этого меню. Просто заменить в этом обработчикеgetWrapper = $(this).closest($wrapper);наgetWrapper = $(this).closest('section');.