Как отредактировать форму обратной связи через Fancybox.js на готовом сайте?

Question

[koliko]

Есть готовый сайт, на сайте есть форма, форма отправляется, письмо приходит, но дурацкий fancybox выдает сообщение ошибку об отправке, вместо положительного, хотя письмо приходит, нужно изменить как-то выдаваемое сообщение, проблема в том, что в html коде этого fancybox кода нет, он как-то генерируется непонятно, если смотреть через инспектор кода он есть, а через код страницы его нет и в javascript коде его тоже нет
Ниже код самой формы, и все что есть в js

<div class="btn-rui btn-rui_inline jsFancybox" data-src="#callmart-pd" data-options="{'touch':false}">Заказать бесплатную консультацию</div>

        <div style="display:none;" id="callmart-pd">
            <div class="form form_online jsForm jsForm_ajax" data-class-loading="form_loading" data-need-close="Y">
               <form action="mail.php" class="form__form jsForm__form" method="post">

                  <div class="form__header">
                      <div class="form__title">Заказать бесплатную консультацию</div>
                  </div>
                  <div class="form__content">
                      <div class="form__field jsField">
                          <div class="field">
                              <div class="field__label">Ваш номер телефона</div>
                              <div class="field__value">
                                  <input name="user_phone" class="input jsPhone jsField__required jsForm__phone" data-class-error="input_error" placeholder="" type="text">
                              </div>
                              <div class="field__error jsField__error" data-class-active="field__error_active">Поле
                                  обязательно для заполнения</div>
                          </div>
                      </div>
                      <div class="form__field">
                          
                      </div>
                      <div class="form__field">
                          <div class="field jsField">
                              <div class="field__value">
                                  <div class="checkbox-rui">
                                      <input name="form_checkbox_agree[]" value="12" class="checkbox-rui__input jsField__required" id="agreepd" type="checkbox">
                                      <label class="checkbox-rui__label checkbox-rui__label_calc" for="agreepd">
                                          Я соглашаюсь на использование персональных данных
                                      </label>
                                  </div>
                              </div>
                              <div class="field__error jsField__error" data-class-active="field__error_active">Поле обязательно для заполнения</div>
                          </div>
                      </div>
                  </div>
                  <div class="form__footer">
                      <input class="btn-rui btn-rui_center" value="Отправить" type="submit">
                  </div>
              </form>
            </div>
        </div>

Javascript, как видите fancybox здесь нет, но он работает , сайт делал не я

<script src="https://api-maps.yandex.ru/2.1/?lang=ru_RU" async=""></script>



<script src="bitrix\cache\js\s1\region\template_eac956a0386cf855f76e146b81a4c081\template_eac956a0386cf855f76e146b81a4c081_v1.js?1589964959365899"></script>
<script>var _ba = _ba || []; _ba.push(["aid", "0883e6a8163ae9289181de02e2494260"]); _ba.push(["host", "tver.ritual.ru"]); (function() {var ba = document.createElement("script"); ba.type = "text/javascript"; ba.async = true;ba.src = (document.location.protocol == "https:" ? "https://" : "http://") + "bitrix.info/ba.js";var s = document.getElementsByTagName("script")[0];s.parentNode.insertBefore(ba, s);})();</script>
<script>
		jsMap__k6i9ee85 = {"type":"FeatureCollection","features":[{"type":"Feature","id":"3423","geometry":{"type":"Point","coordinates":["56.844062","35.831236"]},"properties":{"balloonContent":"","clusterCaption":"\u0422\u0432\u0435\u0440\u044c","hintContent":"\u0422\u0432\u0435\u0440\u044c","iconCaption":"\u0422\u0432\u0435\u0440\u044c"},"options":{"preset":"islands#redCircleDotIconWithCaption"}}]};

		function jsMap__k6i9ee85_init() {
			var myMap = new ymaps.Map('map_k6i9ee85', {
				center: [56.844062, 35.831236],
				zoom: 10,
				controls: ['default']
			}, {
				searchControlProvider: 'yandex#search'
			}),
			objectManager = new ymaps.ObjectManager({
				clusterize: true,
				gridSize: 64,
				clusterIconLayout: "default#pieChart"
			});
			
			myMap.geoObjects.add(objectManager);

			objectManager.add(jsMap__k6i9ee85);
		}

		$(function () {
			jsMap__k6i9ee85_inited = false;
			
			$(window).scroll(function(){
				if(
					!jsMap__k6i9ee85_inited
					&& $(this).scrollTop() > $('#map_k6i9ee85').offset().top - $(window).height() - 512
				) {
					ymaps.ready(jsMap__k6i9ee85_init);
					jsMap__k6i9ee85_inited = true;
				}
			});
		});	
		
		
	</script>
<script>
			SESSID = '1e30fd689f7a0b3c4c527ff3f235a338';
		</script>
<script>
   (function(m,e,t,r,i,k,a){m[i]=m[i]||function(){(m[i].a=m[i].a||[]).push(arguments)};
   m[i].l=1*new Date();k=e.createElement(t),a=e.getElementsByTagName(t)[0],k.async=1,k.src=r,a.parentNode.insertBefore(k,a)})
   (window, document, "script", "https://mc.yandex.ru/metrika/tag.js", "ym");

   ym(52999960, "init", {
        id:52999960,
        clickmap:true,
        trackLinks:true,
        accurateTrackBounce:true,
        webvisor:true
   });