Еcли открыт репозиторий в
vscode, или во вкладке "Открытые редакторы". Вкладка приложения "Проводник":
- ПКМ на 1-м файле, пункт "Выбрать для сравнения" (Select for Compare)
- ПКМ на 2-м файле, пункт "Сравнить с выбранным" (Compare with Selected)
Если файлы из десятки тысяч строк, нужно будет подождать несколько минут.
Расширение для сравнения директорий в бонус (в комментариях).