<div>
<input type="radio" name="gender" value="Человек">
<input type="radio" name="gender" value="Женщина">
<button>Отправить</button>
</div>
document.querySelector('button').addEventListener('click', function() {
console.log(document.querySelector('[type="radio"]:checked').value);
});