Есть способ перевода сайта без сms и копипаста страниц?

Question

[Владимир Майструк]

Здравствуйте! меня интересуют способы перевода сайта, без копипаста страниц. Сайт без cms.
google переводчик не подходит, так как есть текст перевода и он плохо переводит.

Comments

[Сергей delphinpro]

Ссылка на гугл-переводчик. "Перевести эту страницу."

[Stranger in the Q]

Способов - не один, все зависит от того как построен Ваш сайт.

Так или иначе необходимо по условию подставлять те или иные строки в верстку, Вы можете делать это как на фронте так и на бэкэнде.

[Владимир Майструк]

Stranger in the Q, раскажи пожалуйста по подробнее

[Stranger in the Q]

Владимир Майструк, я бы написал подробнее если бы видел что на входе, есть ли server-side-rendering? или весь сайт - статика?

[Антон Литвиненко]

Например если сайт статика, то можно подкидывать json со строками с помощью небольшого скриптика js.
Но учтите, описать нужно каждую строку на каждом языке и в разметке еще везде добавить нужные классы

[Eugen]

Если я правильно понял, вам нужно это: dom-i18n