Почему при переводе на русский язык,вся вёрстка ломается?

Question

[YouFire]

Есть Английская версия сайта,она выглядит нормально,но когда я перевожу в браузере на русский язык,всё ломается!
Почему так происходит?

И русская версия

И как это исправить?

Answer 1

[Andrew Dry]

Без ссылки трудно сказать однозначно, но насколько я вижу, у первой и второй строк заголовка задана фиксированная высота. Похоже на тильду или что-то такое

Comments

[YouFire]

И как это решить?

[Martovitskiy]

YouFire, поправить стили, посмотреть позишн, высоту

[YouFire]

Martovitskiy, Можно я тебе скину css отрезок этого фрагмента кода?
А то я по разному пытался фиксить,но никак

Answer 2

[Alexey Sosnin]

На английском языке sell your и car now занимают одну строчку, на русском 2 и 3 строчки соответственно.
Видимо задана фиксированная ширина, что на русском языке происходит перенос строки, который и ломает верстку.

Comments

[YouFire]

А как убрать эту фиксированную ширину?