Без ссылки трудно сказать однозначно, но насколько я вижу, у первой и второй строк заголовка задана фиксированная высота. Похоже на тильду или что-то такое
На английском языке sell your и car now занимают одну строчку, на русском 2 и 3 строчки соответственно.
Видимо задана фиксированная ширина, что на русском языке происходит перенос строки, который и ломает верстку.