На DaData есть примеры, как это делать, если название населенного пункта берется из input, куда его вводит пользователь. и далее вызывается функция suggestion.
У меня ситуация такая: город пользователя определяется по координатам с помощью API Яндекс.Карт и пишется в переменную. Далее, я хочу передать эту переменную в API DaData и получить индекс, но не нашел ни одного подобного примера.