Для хорошего решения лучше эти цены парсить и сохранять эти цены в к себе базу. А от туда выводить. Парсер можно запускать переодически для обновления цен.
Если доставать просто с сайта цены - могут быть проблемы:
- Верстка изменится
- Сайт перестанет отвечать
- Ищиенится URL