есть dbf файл с русскими словами создавался в openofficecalc(сохранить как, кодировка - кирилица windows 1251) в программе на clipper far русские символы выдаются в не правильной кодировке, при открытии в dbf viewer с переключением с ansi на oem выводится правильно, в excel выводит не русские символы в виде oem в dbf viewer