Как распарсить спец. символы из XML в преобразовании XSLT?

Question

[tj57]

В XML-схеме, используемой для XSLT-преобразования, присутствует спец.символ:

Символ парсится просто как обычный текст и в преобразовании выводится некорректно:

Сами ноды из XML выводятся через шаблон с использованием value-of:

Как корректно обрабатывать спец.символы, чтобы выводились обычные ? Я пробовал использовать xsl:substring и analyze-string, но решить проблему не удалось.