Умляуты в MySQL

Question

[Александр Фомин]

Столкнулся с любопытной проблемой:
Есть БД с данными собранными с немецких сайтов в UTF8 кодировке.
Если делать выборку данных через PHP то в браузере все отображается корректно.
Однако если подключиться консолью к БД либо зайти через виндовый MySQLFront
то вместо умляутов отображаются вот такие любопытные символы — ü.
В консоле, клиененте и БД настроена кодировка UTF8.
Перерыл пол-googl'а но решения так и не нашел.

Comments

[rakot]

Глупый вопрос, конечно, но mysql_query(«SET NAMES utf8») делали?

[Александр Фомин]

Да конечно, даже в конфиге mySQL на сервере прописано: init_connect='SET NAMES utf8'
Помимо этого вытавлял и напрямую в коносоле SET NAMES utf8

Answer 1

[Максим]

в шрифте, который используется в терминале на ближайшей к вам стороне, точно эти символы есть? с клавиатуры их набрать или копипастнуть получается?

я бы грешил на шрифт, но если с ним всё ок, тогда вывод locale и show variables like 'character%'; в студию!

Comments

[Александр Фомин]

Да шрифт в консоли поддерживает (попробовал скопировать и вставить в нее).
Вывод locale:
LANG=ru_RU.UTF-8
LANGUAGE=ru_RU:en
LC_CTYPE=«ru_RU.UTF-8»
LC_NUMERIC=«ru_RU.UTF-8»
LC_TIME=«ru_RU.UTF-8»
LC_COLLATE=«ru_RU.UTF-8»
LC_MONETARY=«ru_RU.UTF-8»
LC_MESSAGES=«ru_RU.UTF-8»
LC_PAPER=«ru_RU.UTF-8»
LC_NAME=«ru_RU.UTF-8»
LC_ADDRESS=«ru_RU.UTF-8»
LC_TELEPHONE=«ru_RU.UTF-8»
LC_MEASUREMENT=«ru_RU.UTF-8»
LC_IDENTIFICATION=«ru_RU.UTF-8»
LC_ALL=

Вывод show variables like 'character%':
character_set_client utf8
character_set_connection utf8
character_set_database utf8
character_set_filesystem binary
character_set_results utf8
character_set_server utf8
character_set_system utf8
character_sets_dir /usr/share/mysql/charsets/

[Максим]

мистика. похоже, в базе не совсем то, что вы думаете там лежит =)
решающий тест: делаете селект и вывод на экран из консольного php, перенаправляете вывод в файл. смотрите что там. подкладываете этот текстовый файл туда где его можно запросить браузером и собственно запрашиваете. смотрите что получилось.
подозреваю, что в первом случае у вас будет два символа, а во втором один умляут.

[Максим]

вариант проверки номер два, яйца те же, вид другой: делаете из консоли insert этого самого умляута (копипастнув его) в базу. после чего вы делаете select и медитируете на результат =)

[Александр Фомин]

Проверил пока по первому варианту, здесь ждал сюрприз:
и в консоле и в файле все выводится корректно. Сейчас попробую второй

[Александр Фомин]

Проверил второй вариант, вставил в БД запись с умляутом скопированными из консоли, и запросил запись снова — все вывелось корректно.
В общем мейджик какой-то.

Answer 2

[Bambr]

mysql-front.software.informer.com/5.0/ вот здесь пишут что у MySQLFront проблемы с utf-8…
ЗЫ на всякий случай еще убедитесь, что SHOW CREATE TABLE показывает, что таблица и ее поля используют utf-8. character_set_database это всего лишь дефолтный чарсет для данной базы, не более.

Comments

[Bambr]

Блин, поторопился и неправильно прочитал… «Fails to display correct characters for non UTF-8 encoded data» — вроде все ок, софтинко должно работать… Извините.