Тогда, вам, наверное, нужно сымитировать поведение слайдера. Скорее всего на мобильном слайдер выводил бы один слайд.
Используя медиазапрос для маленьких экранов, вы можете задать всем потомкам контейнера ваших картинок display:none. Кроме первой, конечно.
Вам нужно сделать слайдер.
Но чисто технически этот вопрос можно решить задать родителю свойство overflow: hidden; Это и есть ответ на ваш вопрос. Но верное решение - слайдер.