сохраните данные из поля формы регистрации например input type=checkbox name=ur в бд опенкарт, если особо не хотите париться с моделью, используйте существующие поля типа налог, доставка и т.п.
в шаблоне, который должен отличаться используйте проверку данных в выбранном поле
....<?php if($this->ur) {?> здесть html-ка <?} else {?> здесть для физ лиц <?}
либо на этапе логики исправьте контроллер и создайте новую вьюшку для юр лиц