Решение вопроса:
Создать в папке с модулем файл, например, element_tabs.php с таким содержимым:
<?php
$aTabs = array(
array(
"DIV" => "tab_1",
"TAB" => 'Таб 1',
"ICON" => "iblock_element",
"TITLE" => 'Таб'
),
array(
"DIV" => "tab_2",
"TAB" => 'Таб 2',
"ICON" => "iblock_element",
"TITLE" => 'Таб'
),
);
?>
<form action="" method="post">
<?
$tabControl = new CAdminTabControl("tabControl", $aTabs);
$tabControl->Begin();
foreach ($aTabs as $tab){
$tabControl->BeginNextTab();
echo 'контент таба';
$tabControl->EndTab();
}
$tabControl->Buttons();
?>
<input type="hidden" name="saved" value="Y">
<input type="submit" value="Сохранить">
<? $tabControl->End(); ?>
</form>
и добавить этот файл в свойство типа инфоблока "Файл с формой редактирования элемента"
И не надо копировать код из ядра на 1700 строк как сказано в документации
