Список цветов у вас выводится с помощью ul>li, в каждом li есть input со свойствами position: absolute; именно из за этого свойства страницу и разрывает. добавьте для ul или li position: relative;
.catalog-facets__group-list {
...
position: relative
}
А вообще у вас куча других проблем. Продукты на safari разъехались, заголовок перекрывает контент, breadcrumbs - уехал куда-то.