Вам нужно написать обработчик, который будет работать с этим массивом. Есть два способа:
1) с помощью createElement создаёте новый элемент, прописываете ему нужные значения и с помощью appendChild добавляете в нужный родитель.
2) генерируете html-код и вставляете его в нужный родительский элемент с помощью innerHtml.