Если вы внимательно прочитали мой ответ на ваш предыдущий вопрос, как сделать верстку для вукомерц, то наверняка в документации указанной по ссылке увидели, что нужно в директории вашей темы нужно создать папку woocommerce и скопировать туда шаблоны из папки плагина woocommerce/templates.
А дальше уже править верстку, как и положено
