Как сделать направление текста на карточках при анимации слева направо всегда?

Question

[Виталий Гусев]

Доброго дня!
Вопрос простой, я бы даже сказал уточнение. У меня есть идея как реализовать то, что я хочу, но иногда я не вижу простого решения, а иду трудным путём. Если у кого есть время, то помогите чайнику.
https://codepen.io/guvijur/pen/MWwPgJZ

Если посмотреть на результат представленного кода, то при повороте мы наблюдаем на каждой карточке текст, который идёт в противоположном направлении тому, как мы обычно его в России читаем.
Надо сделать так, чтобы текст всегда был слева-направо.

P.S. Единственное решение, которое для меня было на поверхности, это вот такое:
https://codepen.io/guvijur/pen/VwLGRXd

Спасибо.

Comments

[Шохрух Шаймардонов]

Надо сделать так, чтобы текст всегда был слева-направо.

Если рассматривать с точки зрения планиметрии (геометрии, как вам удобнее будет), то ничего не надо. Вы ж сделали по сути крутящийся параллелепипед. А карточки находятся на его боковых сторонах и это нормально, что юзер видит карточку "изнутри". Тут либо оставлять как есть, либо скрывать текст карточки в нужный момент (якобы текст с одной стороны. а обратная сторона карточки пустая), но ни коим образом не переворачивать текст!

[Виталий Гусев]

Шохрух Шаймардонов, в том-то и проблема, что надо сделать. Задание такое.
Я пока не придумал ничего другого, кроме как для каждой из карточек создать дубликат, который располагается как бы позади карточки с заранее изменённым направлением текста.
Но вот думаю, а есть или более простое решение. ;)