Мультирегиональный сайт, с какой стороны копать?

Question

[YaProof]

Коллеги, доброго времени суток.

Столкнулся с необходимостью разработать мультирегиональный сайт на vuejs с SSR размещенный на поддоменах.

К сожалению не понимаю как к нему лучше подступиться. Хотелось, что бы разработка велась общая для всех языков, а в конце собиралась в самостоятельные сайты. Для разных языковых групп можно было переопределять стили и отдельные компоненты.

Из идей только, во время разаботки использовать i18, при билде подменять перевод, а для стилей задать формат файла по которому можно понять к кому его подключать. SSR прописать под свои нужды.

На сколько верно направление моих изысканний или есть более предпочтительные варианты?

Answer 1

[grinat]

Если i18n то там при запуске подается локаль, парсишь location и получаешь поддомен и локаль. Мало смысла собирать разные. Если собирать, то просто через env прокидывать переменную с нужным языком.
И все это самая маленькая проблема из тех что тебя ждет, там зае*ы с версткой, шрифтами, направлением письма, кривые переводы сторонних либ, невозможность в них запихнуть нужный, склонения в зависимости от локали: 1 кружка, 2 кружи, 10 кружек и проч.

Comments

[YaProof]

Спасибо, за ответ. Проблемы с версткой и склонениями будут в любом случае, если только не делать сайт под каждый язык полностью отдельно.