Как поставить русский язык на элементах графического интерфейса пользователя?

Question

[rEAcT1oNmanT1s]

Добрый вечер!



Как поставить русский язык на элементах графического интерфейса пользователя?

Так же как и для консоли?

Напишите, пожалуйста, как или что сделать?

Comments

[Лолшто]

Какая версия Qt? Желательно пример кода.

[rEAcT1oNmanT1s]

@Lol4t0 qtc 5.2.0 mingw 32 win 7

#include "MyWindow.h"

MyWindow::MyWindow(QWidget *parent) : QDialog(parent)
{
    lb1 = new QLabel("&Enter");
    line = new QLineEdit;
    lb1->setBuddy(line);

    cb1 = new QCheckBox("Верхний регист");
    cb2 = new QCheckBox("Инверсия");

    ok = new QPushButton("OK");
    ok->setDefault(true);
    ok->setEnabled(false);

    close = new QPushButton("&Выход");

    QHBoxLayout *layout = new QHBoxLayout;
    layout->addWidget(lb1);
    layout->addWidget(line);

    QVBoxLayout *right = new QVBoxLayout;
    right->addLayout(layout);
    right->addWidget(cb1);
    right->addWidget(cb2);

    QVBoxLayout *left = new QVBoxLayout;

    left->addWidget(ok);
    left->addWidget(close);

    QHBoxLayout *main = new QHBoxLayout;
    main->addLayout(right);
    main->addLayout(left);

    setLayout(main);



}

в общем, только что началась какая-то наркомания:

начал менять кодировки и сохранять, но фишка в том что я писал нормальным языком..., дошло дело до того, что когда я перезашел меняя кодировку текст автоматически поменялся на то, что сейчас на рисунке =)
что бы вам скинуть я еще раз отредактировал его.)

Answer 1

[bak]

У вас файл в кодировке Windows-1251. Поменяйте кодировку в настройках IDE на UTF-8 и пересохраните файл.

Comments

[rEAcT1oNmanT1s]

спасибо) странно, помнил что она по-умолчанию стояла)
даже не думал что проблема именно в параметрах.

[rEAcT1oNmanT1s]

я сделал так как вы сказали, но это ничего не исправило

[bak]

Видимо файл остался в старой кодировке. Проверьте что файл действительно в кодировке utf8. Возможно нужно перезапустить ide / переоткрыть проект..

[rEAcT1oNmanT1s]

@bak есть какие-то еще параметры, которые могут влиять на подобное отображение?

[bak]

@rEAcT1oNmanT1s вряд ли. У меня воспроизвелось именно с таким набором кодировок. Попробуйте создать новый проект и проверить в нём.

Answer 2

[Лолшто]

Вам остается только проверить кодировку и убедиться, что файл закодирован в UTF-8. Qt до 5й версии по умолчанию использовала ANSI кодировку при конструировании QString из строковых литерал, но это не ваш случай. Qt 5 использует Utf-8 (и именно его).

Вам нужно убедиться, что файл сохранен в Utf-8. В QtCreator (если вы его используете) есть настройки кодировок для новых файлов, но их изменение не приводит к изменению кодировки уже созданных файлов.

Для перекодирования файла нужно его открыть, выбрать меню>правка>выбрать кодировку>выбрать Utf-8 из списка, нажать Сохранить в кодировке. Если при открытии видим "мусор", выбираем вышеназванный пунк меню, затем выбираем "Перезагрузить в кодировке (Windows 1251), а уже потом пересохраняем в Utf-8.

Comments

[rEAcT1oNmanT1s]

пробывал сделать как вы сказали - ничего из этого не вышло, в итоге я просто создал новый проэкт(до этого установил Utf-8 по умолчанию) и скопировал по файлам код в соответствующие файлы, собрал и все нормально)

Спасибо всем!