Есть массив со значениями.
Сейчас в каждый фильтр может попасть только 1 значение. Нужно сделать так, чтоб туда могли попасть все значения и при этом фильтрация работала бы. Например:
// Должен показать только объекты с любым именем и возрастом 20
var filters = {name: 'имя1 имя2 имя3',age: '20',lang: ''}
// Должен показать только объекты с любым именем и возрастом , но только rus
var filters = {name: 'имя1 имя2 имя3',age: '20, 25, 30',lang: 'rus''}
Код ниже как это работает на данный момент и для более наглядного примера: