1. Наследовать виджет и переписать логику отображения фильтра.
2. Использовать генерируемый Yii файл поисковой формы «_search.php». Из Грида убираете поисковую модель и подключаете сверху и снизу форму поиска.
Я бы лучше пошёл вторым вариантом. Так как это проще и гибче.
Mark, из базовых решений есть у Картикам такая вещь) но я не помню можно ли там два одновременно. Можете свой написать основываясь на своём, если нужно