Это нужно спрашивать у разработчиков VK.
Какая-то промежуточная ссылка, она может быть какой угодно. Сегодня такая, завтра другая, послезавтра третья. С точки зрения пользователя это что-то, что мелькает в строке адреса при переходе на другой сайт, вот и всё.
Это нужно, чтобы целевой сайт не узнал URL страницы, с которой был переход по полю referer, которое браузер обычно передаёт сайтам. Иначе просто целевой сайт сможет косвенно вычислить личную информацию о пользователе (предпочтения, например).
Либо, наоборот, если у VK какая-то договорённость с целевым сайтом, то, возможно, VK хочет передать id пользователя, чтобы сайт мог таргетно показывать рекламу и всякое такое.
В общем, гадать можно долго. А вопрос по сути нарушает п.2.3 правил, так что, скорее всего, будет удалён.