Вот пример, мы создали клиента моного, можем ли мы параллельно использовать одного и того же клиента для подключения к бд, или нам надо каждый раз заново его создавать ?
Ну или как эффективней отправлять много запросов, не перегружая node js.
Можно. Более того - нужна хорошая причина чтобы иметь больше чем 1 клиента в приложении. клиент внутри себя держит пул соединений который используется для одновременных запросов, этот пул можно настраивать под свои нужды