Такая ситуация (индекс больше текста) возникает как правило при индексации со звездочками для префиксов и/или суффиксов. Для решения этого вопроса в новой версии анонсировали новый формат индекса. Но это, если не путаю, должно быть в версии, которая сейчас в разработке, посмотрите версию в svn.
Простой
