Qurel, Смотри, такая ошибка возникает в том случае, когда ты делаешь адаптив и у тебя какой-то блок выходит за контейнер, всегда что-то выходит если появляется скролл. В твоей ситуации выходит за пределы svg-circle. Уменьши ширину, и будет тебе счастье .
По этому будь внимательна =)
можешь убирать прошлые мои советы и добавить код