Штатного механизма подобного импорта действительно нет. Слишком много уникального под каждый случай.
При чём, нужно сначала настроить систему с учётом всех технических моментов и нюансов (как то пример с карточкой аквариума, ассортимент, вариации...), с оттестированным отображением, выборкой, фильтрами и пониманием, что схема рабочая на каждом шаге, вплоть до оформления заказа (и выгрузки его во внешнюю систему, если такое нужно) и только потом писать парсер, заливающий прайс в подготовленную админку. То есть импорт — это как раз последний шаг перед открытием, а не первый.
