Вероятно имеете ввиду загрузить фото на сервер и в базу к id пользователя привязать ссылку на фото?
Как вариант, в header-ах указывайте id и отправляете фото в том же запросе :) А добавление ссылки в бд, это уже на стороне сервера. Сделать запрос можно как через httpconnect так и через сторонние библиотеки, например okhttp.