Прям то, что ты хочешь, есть в только в сафари - backdrop-filter. А если к жизни вернуться, то лучше просто картинкой залей уже заблюренной)) Или filter: blur на нормальную картинку наложи.
Мне для chromium нужен. А задний фон к сожалению будет меняться так как после загрузки страницы на заднем фоне будет видео. + поверх него нужно сделать blur прозрачный.
Nebrasko, Я не тестировал, но можно к тегу video применить filter:blur. Только надо сделать его чуть больше чем нужно, чтоб смазанные края ушли из поля видимости. По поводу затемнения - отдельным элементом поверх, в нем либо градиент нужный, либо еще как-то тенью может быть. И есть огромные вопросы к производительности блюренного видео)) - я думаю ничего нормального не получится) Гораздо лучше сразу подготовить блюренное видео.
Для этого фотошоп не нужен, если правильно понял, для странички?
1 Надо сжать картинку в jpg, сильно до "квадратиков".
2 dulsky.eu/t/
В старых браузерах не будет работать