Клон Твиттер — как назвать твиты?

Question

[riddlr]

Сделал сайт с основным функционалом Твиттера, но называть эти короткие сообщения "твитами" выглядит не очень.

Что придумать? Есть вариант "статус", но как тогда быть с функционалом вроде "ретвита" - "рестатус" как-то не звучит хД
"Пост" не подходит, т.к. для "поста" у меня предусмотрен другой функционал.
На этом мои идеи закончились(

Подкиньте идей. Звучать должно и на русском и на англ.

Answer 1

[JaxxDexx]

Посмотрите синонимы
https://www.thesaurus.com/browse/tweet?s=t

Comments

[riddlr]

Хороша идея, пороюсь