Как исправить синтаксис PHP?

Question

[Владимир Юрченков]

Не могу войти в cms в панель управления, выдает страницу с ошибкой 500. В логах:

PHP Parse error: syntax error, unexpected '"', expecting ']' in /home/e/epidemiash/img/public_html/app/routes/route.dashboard.php on line 154

Менял ковычки " на ' , после была другая ошибка. Как корректно написать?

'content' =>  ($chv_version['files'] == $chv_version['db'] ? $chv_version['files'] : $chv_version['files'] . ' ('.$chv_version['db'].' DB) <a href="'.G\get_base_url('install').'">'._s('update').'</a>')") . '</a>'

Answer 1

[Александр]

Если просто посмотреть на подсветку синтаксиса, то уже можно заподозрить что-то неладное: