Вот
пример.
Если текст помещается в одну строку, то элемент прижимается к нему справа.
Так и задумано.
Но если текст длинный и переносится на новую, то между текстом и элементом образуется пространство.
Как можно прижимать элемент к тексту в обоих ситуациях?