По сути, расширению нужно иметь доступ к запросам браузера и к гугловским запросам применять следующее условное действие (заранее подставлен запрос, проверки на корректность срабатывания регулярки пропущены намеренно):
decodeURIComponent('
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&ved=0CCsQFjAA&url=http%3A%2F%2Fhabrahabr.ru%2F&ei=LCyTUtH-LoOM5ATX14DgAg&usg=AFQjCNEO_mZ2-DUDJSIX1QEmBDGyEtQKqQ&bvm=bv.56988011,d.bGE'.match(/&url=([^&]*).*$/)[1]);
Либо же еще проще, - удалять всем h3.r onmousedown свойство.