Почему ajax виджет открывается в новой вкладке?

Question

[rgz]

Здравствуйте. Есть сайт на Drupal 7 (jquery 1.9) с модулем ajax quick tabs. При добавлении виджета в неактивную вкладку, он открывается в новом окне.

Можно ли сделать, чтобы виджет открывался в том же окне?

Вот код виджета

spoiler

<!-- TradingView Widget BEGIN -->
<div class="tradingview-widget-container">
  <div id="tradingview_aa485"></div>
  <div class="tradingview-widget-copyright"><a href="https://ru.tradingview.com/symbols/NASDAQ-AAPL/" rel="noopener" target="_blank"><span class="blue-text">График AAPL</span></a> предоставлен TradingView</div>
  <script type="text/javascript" src="https://s3.tradingview.com/tv.js"></script>
  <script type="text/javascript">
  new TradingView.widget(
  {
  "width": 980,
  "height": 610,
  "symbol": "NASDAQ:AAPL",
  "interval": "D",
  "timezone": "Etc/UTC",
  "theme": "Light",
  "style": "1",
  "locale": "ru",
  "toolbar_bg": "#f1f3f6",
  "enable_publishing": false,
  "allow_symbol_change": true,
  "container_id": "tradingview_aa485"
}
  );
  </script>
</div>
<!-- TradingView Widget END -->